С первым мужем Полина познакомилась во время съемок одного из своих фильмов. Вся съемочная группа чувствовала, что между коллегами не только рабочие отношения.
Вскоре Сыркина согласилась стать женой Константина и ради него оставила все в Минске и переехала в столицу РФ. Они сыграли небольшую свадьбу только для близких.
Однако вскоре счастливой семейной жизни пришел конец. По словам актрисы, тому причиной стали разные взгляды на жизнь и трудный характер Стрельникова.
Некоторое время спустя Полине удалось наладить личную жизнь. Она вышла замуж за Ивана Тутунова, с кем актрисе доводилось работать над одним проектом. Она подарила ему троих наследников.
В 2022 году счастливой семье пришлось переехать во Францию. По словам Сыркиной, причиной эмиграции стала ее гражданская позиция. Стоит заметить, что третий ребенок пары на свет появился в Париже.